Redakční zásady

Vědomé doteky je projekt jedné osoby – obsah píši, upravuji i publikuji já, Markéta Fuková. Na stránce „Redakční zásady“ popisuji, jak obsah vzniká, kdo provádí kontrolu a podle jakého standardu vybírám zdroje.

Kdo píše

Své vzdělání, certifikace a praxi uvádím transparentně na stránce O mně. Pokud by na webu v budoucnu publikoval obsah i někdo jiný (host, spoluautor), bude u daného článku vždy jasně uveden jménem.

Kdo obsah recenzuje

V tuto chvíli nemám externího lékařského ani odborného recenzenta, který by každý článek před publikací kontroloval. Proto se u každého tvrzení o zdravotním přínosu řídím vlastním pravidlem: pokud není tvrzení podloženo zdrojem popsaným na stránce Zdroje a citační politika, nepoužiji jej, nebo jasně upozorním, že jde o tradiční, klinicky neověřené užití.

Až budu mít k dispozici kvalifikovaného externího recenzenta (např. lékaře, farmaceuta, nutričního terapeuta, ájurvédského lékaře nebo terapeuta), uvedu zde jeho jméno, kvalifikaci a interval kontrol. Stejné informace doplním i u článků, které projdou revizí.

Práce s AI nástroji

U některých dílčích částí psaní využívám AI nástroje, například pro první koncept odstavce, překlad citovaného zdroje, kontrolu pravopisu a gramatiky nebo drobné úpravy kódu na webu. Téma, výběr a ověření zdrojů, argumentaci i to, co má text sdělit, ale vždy promýšlím, dohledávám a formuluji sama – AI nástroj v tomto ohledu nic nerozhoduje ani nenahrazuje.

Každý text, u kterého se AI nástroj jakkoliv podílel na formulaci, prochází stejnou kontrolou, jak popisuji výše v části „Kdo obsah recenzuje“: kontroluje ho Ing. Markéta Fuková, s odbornou způsobilostí k tématu (studium ájurvédy v instituci Ájurvédská Gurukula pod vedením MUDr. Martiny Ziskové). Kontrola zahrnuje věcné posouzení obsahu – ověřuji, že každé tvrzení odpovídá zdrojům podle stránky Zdroje a citační politika, že formulace nezkresluje původní smysl zdroje, že terminologie je použita přesně a že výsledný text odpovídá mému vlastnímu hlasu a úrovni, na kterou si při psaní dávám záležet. Za konečné znění textu a jeho zveřejnění nesu odpovědnost já, Ing. Markéta Fuková.

Jak píši a co netvrdím

• U tvrzení o zdravotním přínosu cituji zdroje podle standardu popsaného na stránce Zdroje a citační politika.
• Pokud píši o možných přínosech stravy, bylin, produktů nebo postupů, myslím tím podporu běžných tělesných funkcí a celkové pohody (tzv. „structure/function“ tvrzení) – ne léčebný účinek na konkrétní diagnózu – podrobně v zdravotním upozornění.
• V případě rizika interakce s léky odkazuji na stránku Bezpečnost a interakce.

Jak často obsah aktualizuji

Starší články procházím a doplňuji průběžně. U klíčových stránek webu provádím pravidelnou kontrolu nejméně jednou za rok. Datum poslední úpravy je uveden u článku.

Co dělat, když najdete chybu

Pokud odhalíte nepřesné vyjádření nebo zavádějící informaci, napište mi na marketa.fukova@seznam.cz nebo přes kontaktní formulář – ráda každou neobratnou formulaci opravím a budu za upozornění vděčná.

Poslední aktualizace: září 2026